Биографический отдел в журнале «Северный вестник» вел известный русский библиограф, писатель, популяризатор научных знаний Н.А.Рубакин. Николай Александрович разрабатывал также проблемы пропаганды книги, руководства чтением и самообразованием. Проявлял большой и искренний интерес к творчеству и судьбе писателей и поэтов – самоучек, часто писал о них.
Когда появились первые книги Матвея Ивановича, одна из которых и попала Николаю Александровичу, он, естественно, не мог пройти мимо и откликнулся восторженным отзывом на страницах «Северного вестника».
Матвей Иванович узнал о пятом номере журнала и о рецензии на свою книгу от своего приятеля, жившего в Кускове и, чрезвычайно обрадованный, послал в Петербург, в редакцию журнала благодарственное письмо и заодно несколько новых стихотворений.
Так завязалась переписка М.И.Ожегова с Н.А.Рубакиным, которая заняла большой период – с 1892 по 1912 год.
Матвей Иванович в эту пору настойчиво занимался самообразованием. Советы и рекомендации Н.А.Рубакина помогали Ожегову пополнить знания, расширить кругозор. Кроме того, Матвей Иванович рассчитывал и на помощь Рубакина в опубликовании своих произведений и получал её. Словом, заочно сложились дружеские, товарищеские отношения.
Матвей Иванович был, однако, нетерпелив и, вероятно, забывал, что у Николая Александровича, кроме него, есть масса других корреспондентов, с которыми он вел обширную переписку. Ответы Рубакина приходили иногда с запозданием, а Ожегову казалось, что тот пишет ему нехотя. В таких случаях Ожегов слал в Петербург напоминание за напоминанием. Вежливый Николай Александрович отшучивался и извинялся. Это было, кажется, единственное недоразумение в переписке между ними. В целом, Н.А. Рубакин сыграл значительную роль в литературной судьбе М.И.Ожегова. Запросив у Матвея Ивановича автобиографию для предполагаемого сборника о писателях из народа, Рубакин наказывал, чтобы тот регулярно информировал его о своей жизни, что пишет, как живёт.
Эту просьбу Матвей Иванович выполнял аккуратно. Письма М.И.Ожегова к Н.А.Рубцову хранятся в Рукописном отделе Государственной библиотеки СССР им. В.И.Ленина. Как неоспоримые документы, они важны для понимания личности поэта, условий жизни, в которых пришлось Ожегову работать, как поэту.
8 июля 1893 года Матвей Иванович отослал Н.А.Рубакину автобиографию и приписал « На днях прочитал вашу книжку «Крестьяне – самоучки». Я послал её на родину старшему брату.
По просьбе брата я выслал также книжку Красноперова «Как разводить пчёл». В мае месяце я отправил с отцом своим больше сотни разных брошюр. Советовал предлагать их всякому для прочтения, чтобы это было основанием деревенской библиотеки…»
22 февраля 1894 года извещает Николая Александровича: «Имею честь уведомить, что в доме моего отца, по прошению моего старшего брата, открыта школа грамоты, где учится 15 учеников….Будущим летом я думаю побывать у Вас в Петербурге из любопытства. Не знаю, как удастся, уже очень я обременен делами и заботами о насущном хлебе для семьи».
В апрельском письме 1894 года М.И.Ожегов сообщает, что он «теперь служит конторщиком на станции Москва -1 Московско – Курской железной дороги»
В ноябре 1894 года Матвей Иванович отослал два письма. Послание от 11-го числа совсем неожиданное: «Пишу я сейчас совсем мало. Служба заела, семейство донимает. Друзей нет. Часто бываю болен. В течении года двоих детей похоронил, ещё осталось два сына, которых учу грамоте и терпению горе мыкать на чужой стороне».
По письму от 19-го ноября чувствуется, что Матвей Иванович несколько воспрял духом, узнав от Рубакина, что им, Рубакиным, подготовлена к публикации автобиография поэта. Обрадованный Матвей Иванович шлёт Николаю Александровичу стихотворение «Певец», в нем знаменательные строки:
Пой, певец, не унимайся,
Ближе к свету подвигайся!
Правду с ложью не мешай
И глупцов не потешай…
А народ свой полюби!